Una postal del pasado: el barrio Atahualpa y su tranvía

A comienzos del siglo XX, el barrio Atahualpa de Montevideo era un rincón tranquilo de la ciudad en expansión. Entre calles de adoquines, árboles frondosos y bancos de plaza donde las familias conversaban, el tranvía N°20 recorría su camino rumbo a la Dársena. Era un tiempo donde el ritmo urbano no estaba marcado por la velocidad, sino por la pausa: la pausa de quien camina, de quien saluda al vecino, de quien se detiene a tomar un remedio en la botica del barrio.

En 1900, la línea de tranvía 20, que atravesaba Atahualpa, tenía como destino final la Universidad, en la Dársena. Salía desde la Universidad, recorría Reyes y Escardó, cruzaba la plaza Atahualpa y llegaba hasta el mítico Bar Los Yuyos. En su vuelta, tomaba por Caiguá, Arteaga y la calle 19 de Abril. Este circuito no solo conectaba puntos clave de la ciudad, sino que unía historias, oficios y vínculos en cada trayecto.

El tranvía 20 formaba parte de una red más amplia que funcionó en Montevideo entre 1868 y 1957, primero bajo empresas privadas y luego gestionada por la Administración Municipal de Transporte. Para entonces, Montevideo contaba con una infraestructura de movilidad que integraba a sus distintos barrios. La línea 20 fue clave para Atahualpa: transportaba estudiantes a la Universidad, trabajadores al centro y vecinos dentro del propio barrio.

En la imagen que acompaña este texto, vemos un fragmento de aquella vida urbana. Un coche tranviario detenido frente a la plaza, bancos de madera que invitan a quedarse un rato más, faroles de hierro fundido, palmeras altas y al fondo, una construcción que aún se mantiene en pie. Es una instantánea de una ciudad que se pensaba moderna sin dejar de ser profundamente humana.

La Farmacia Atahualpa, fundada en 1908, fue y es testigo de ese devenir. Conservando el espíritu de botica, acompañó a generaciones del barrio desde una esquina que también vio pasar aquel tranvía. Cada receta, cada conversación, cada rostro que cruzó su puerta es parte de una memoria que no se archiva, sino que se respira.

Hoy, más de cien años después, gracias a las herramientas de la inteligencia artificial, podemos rescatar fotografías como esta, restaurarlas, reinterpretarlas y darles una nueva vida. No se trata solo de embellecer una imagen antigua, sino de conectarnos con nuestra historia desde otra sensibilidad. La tecnología no reemplaza la memoria, pero puede ayudarnos a verla con otros ojos.

💬 ¿Qué otras imágenes de tu barrio te gustaría recuperar?

Invitamos a nuestra comunidad a reflexionar: ¿qué podemos hacer hoy, con las herramientas del presente, para rescatar el valor de lo que fuimos?

i

Imagen recuperada con IA.